Datenschutzerklärung

Stand: 3.5.2026

1. Wer betreibt diese App?

Diese App wird privat und nicht-kommerziell von Dominik Pieper für den privaten Freundes- und Familienkreis betrieben — erreichbar unter sauna.gebrueder-pieper.de. Es gibt keine kommerzielle Nutzung, keine Werbung, kein Tracking, keinen Verkauf oder Weitergabe von Daten.

2. Welche Daten werden verarbeitet?

• Konto-Daten: deine E-Mail-Adresse, dein gewählter Anzeigename und (gehasht) dein Passwort.
• Reise-Daten: Reisen, die du anlegst oder denen du beitrittst, sowie alle darin erfassten Personen, Ausgaben, Kategorien, Beträge und Belege.
• Technische Daten: Session-Cookies zur Authentisierung (httpOnly + Secure). Keine Tracking- oder Marketing-Cookies.

3. Wo werden die Daten gespeichert?

Die Daten liegen bei Supabase (Postgres-Datenbank + Storage), Server-Standort Frankfurt am Main, Deutschland (EU-Rechenzentrum). Die App selbst läuft auf Vercel (Edge-Hosting).

4. Wer kann die Daten sehen?

• Deine eigenen Daten: nur du selbst.
• Daten einer Reise: nur Mitglieder dieser Reise. Technisch durchgesetzt durch Row-Level-Security in der Datenbank.
• Der Betreiber (Admin) kann technisch alle Konto-Daten einsehen, nutzt das aber ausschließlich für Freigabe neuer User und Support-Fälle.

5. Wie lange?

Solange dein Konto besteht. Möchtest du dein Konto und alle deine Daten löschen, schreib eine kurze Mail an dompieper@gmail.com. Die Löschung erfolgt innerhalb von 7 Tagen.

6. Deine Rechte

Nach DSGVO hast du das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Für alle Anliegen genügt eine formlose Mail an dompieper@gmail.com.

7. Drittanbieter

• Supabase Inc. — Auth, Datenbank, Storage. Server in Frankfurt. Datenschutz von Supabase.
• Vercel Inc. — Hosting der Web-App. Datenschutz von Vercel.
• exchangerate.host — kostenfreie Wechselkurs-API (anonyme Anfragen, keine personenbezogenen Daten).

8. Kontakt

Fragen zum Datenschutz? Schreib mir: dompieper@gmail.com.